Persian, Translated

A Database of Persian Literature in English Translation

فارسی، به انگلیسی

بانک داده‌ ترجمه‌های انگلیسی از ادبیات فارسی

Log in

ADVERTISEMENT

Home

In Case of Emergency

Title
In Case of Emergency
Original Title
نگران نباش
Translator
Mariam Rahmani
Publisher
The Feminist Press
Place of Publication
New York, NY, United States
Genre
Novel
Format
Book
Medium
Print
Publication Year
2021
Publication Month
November
Page Number
163
ISBN / ISSN
9781952177866
Does the translation have images?
No
Reviews

1

Justin Torres

At turns hilarious and deeply unnerving, this is contemporary Tehran as never seen before.

2

Binnie Kirshenbaum

Brilliant and highly original. The quest of this novel's acerbic antiheroine creates page-turning tension, but resist turning the pages too quickly, lest you miss the myriad and complexity of flavors.

3

Natasha Wimmer

A macabre urban carnival of a novel offering a rare visceral glimpse into contemporary Iran.

4

Book Self Description

What do you do when the world is falling apart and you're in withdrawal? Disillusioned, wealthy, and addicted to opium, Shadi wakes up one day to apocalyptic earthquakes and a dangerously low stash. Outside, Tehran is crumbling: yuppies flee in bumper-to-bumper traffic as the masses rise up to claim the city as theirs. Shadi flits between her dysfunctional family and her depressed friends, roaming the streets cross-dressed to evade hijab laws in search of her next fix. Mahsa Mohebali's groundbreaking novel about Iranian counterculture is a satirical portrait of the disaster that is contemporary life. Weaving together gritty vernacular and cinematic prose, In Case of Emergency takes a darkly humorous, scathing look at the authoritarian state, global capitalism, and the gender binary.

Translation ID:

ADVERTISEMENT